Approvvigionamento nazionale su rotaia

Sai già come funziona l’approvvigionamento della Svizzera e che ruolo riveste il traffico merci su rotaia, oppure quali sono le scorte d’emergenza raccomandate? Nell’articolo «Ben riforniti» (pagina 4) trovi informazioni interessanti sulle merci trasportate e altre curiosità.

Di per sé il traffico merci su rotaia è rispettoso del clima, perché produce meno CO2 in confronto ai trasporti su strada e richiede poca energia. Partner irrinunciabile per l’economia circolare, la ferrovia ha un ruolo importante nel riciclaggio così come nell’approvvigionamento e smaltimento in ambito urbano. Leggi l’articolo sull’impianto di betonaggio che a Zurigo trasforma il materiale da demolizione in granulato riciclato che sostituisce la ghiaia (pagina 16).

Dal Vallese al resto del mondo: il nostro cliente Syngenta trasporta prodotti fitosanitari su rotaia in tutta sicurezza. Ti interessa sapere come funziona la collaborazione con ChemOil, affiliata di FFS Cargo? Scopri di più da pagina 24.

Per quanto riguarda il traffico merci interno, a giugno le FFS hanno presentato piani concreti. Trovi una breve sintesi delle principali informazioni a pagina 19.